Page 5 - Tekstil Teknoloji
P. 5

BAŞYAZI  VIEW         3


                             1 Million Employment in

                                       Textile:  A Pleasing

               Development for the Industry



                                          1 Milyon İstihdam


                        Tekstil Sektörümüz Adına

                                Sevindirici Bir Gelişme


                                                                                            Necip GÜNEY
             T    urkey made a favorable start to 2020 by overcoming   T  ürkiye; ABD ile Çin arasında yaşanan ticaret

                                                                     savaşları, Brexit süreci, Çin’in Wuhan şehrinde
                  all the obstacles that the global trade is facing such as
                                                                     başlayan ve 30’dan fazla ülkeye yayılan koronavirüs
                  trade conflicts between the USA and China, the Brexit
             process, the coronavirus outbreak that started in Wuhan city of   salgını gibi küresel ticaretin tüm engellerini aşarak 2020
             China and spread to more than 30 countries. Turkey, realizing   yılına pozitif bir başlangıç yaptı. Cumhuriyet tarihinin
             the highest January-month exports in the history of the Repub-  en yüksek ocak ayı ihracatını gerçekleştiren Türkiye’nin
             lic, accomplished 14 billion 765 million dollars’ worth of exports   Ocak ayında ihracatı, yüzde 6,1 artış ile 14 milyar
             with a 6.1 percent increase. Turkey's entrance to a positive   765 milyon dolar oldu. Türkiye ekonomisinin 2019'un
             growth trend from the beginning of the third quarter of 2019 and   üçüncü çeyreğinden itibaren pozitif büyüme trendine
             the acceleration of the wheels of the economy, seems to have   girmesi ve ekonominin çarklarının hızlanması ithalat
             been reflected in the export figures. The import volume, based   rakamlarına da yansımış gözüküyor. İthalat hacmi,
             on the favorable developments in Turkey's economy, occurred   Türkiye ekonomisindeki hareketlenmeye bağlı olarak,
             as 19.2 billion dollars, with an increase of 19 percent compared   geçen yılın ocak ayına göre yüzde 19 artarak 19,2 milyar
             to January of last year.                           dolar olarak gerçekleşti.
             Another gladsome news about the textile sector was announ-  Tekstil sektörüyle ilgili sevindiren bir haberde Ticaret
             ced by the Minister of Trade, Ruhsar Pekcan. Pekcan expres-  Bakanı Ruhsar Pekcan’dan geldi. Hazır giyim ve tekstil
             sed that the employment amount in the ready-to-wear garment   sektöründe istihdamın 1 milyon kişiyi aştığını söyleyen
             and textile sector has exceeded 1 million people, and said that   Pekcan, “El birliğiyle çalışarak bu rakamı katlayacağımıza
             ‘‘I believe that we will increase this number by working in hand   inanıyorum.” dedi. Türkiye ihracatının lokomotifi olan
             in hand.’’ The textile industry, which is the locomotive of Turkey's   tekstil sektörü, aynı zamanda katma değer üreten
             exports, is also an innovative sector that generates added   yenilikçi bir sektör. Yetişmiş insan gücümüz, rekabet
             value. I consider that we will sustain to improve our position in   avantajımız, coğrafi konumumuz, hızlı ve esnek üretim
             the market with our trained labor force, competitive advantage,   ve tedarik kabiliyetimizle pazardaki gücümüzü arttırarak
             geographical location, rapid and flexible production and supply   devam ettireceğimizi düşünüyorum.
             abilities. In the meantime, Tüyap Congress and Exhibition Center   Bu arada Tüyap Kongre ve Fuar Merkezi geçtiğimiz hafta
             hosted an important exhibition last week. International Istanbul   önemli bir fuara ev sahipliği yaptı. 17. kez kapılarını açan
             Yarn Exhibition, which was organized for the 17th time, brought   Uluslararası İstanbul İplik Fuarı, küresel boyutta yerli
             together a large number of domestic and international participa-  ve yabancı çok sayıda katılımcı ve ziyaretçiyi bir araya
             ting companies and visitors on a global scale. Turkey, which is   getirdi. Dünya Sağlık Örgütü verilerine göre, seyahat
             among the countries that is most reliable to travel, according to   edilecek en güvenilir ülkeler arasında Türkiye’nin yer
             World Health Organization data, possesses advantages for the   alıyor olması ülkemizde gerçekleştirilen fuarlara yönelik
             trade exhibitions organized in our country. Turkey, located in a   de avantajlar sunuyor. Pek çok Avrupa ülkesine kısa
             close proximity from many European countries and which is a   mesafede yer alan Türkiye’nin, hastalıklar açısından da
             reliable country in terms of diseases, allowed people from many   güvenilir bir ülke olması; dünyanın birçok bölgesinden
             parts of the world to travel to our country with peace of mind.   insanların, gönül rahatlığı ile ülkemize gelmesine olanak
             The arrival of procurement delegations from 17 countries, par-  sağladı. Uluslararası İstanbul İplik Fuarı’na, 17 ülkeden
             ticipating companies and visitors from many parts of the world   alım heyetlerinin, dünyanın birçok bölgesinden de
             proved this aspect in the International Istanbul Yarn Exhibition.  katılımcı ve ziyaretçilerin gelmesi bunu kanıtladı.
             Moreover, in our exclusive country section this month, we   Ayrıca; bu ayki ülke özel bölümümüzde ise Almanya
             ground out a comprehensive file for the German textile industry.   tekstil sektörüne yönelik kapsamlı bir dosya kaleme
             In the file, where several special interviews with Germany's   aldık. Almanya’nın lider tekstil makine üreticileriyle
             leading textile machinery manufacturers were published, we also   gerçekleştirdiğimiz özel röportajları yayınladığımız
             included important news regarding the companies.   dosyada, firmalarla ilgili önemli haberlere de yer verdik.
             I am hoping that you will enjoy our March issue, which we sha-  Sektörümüzde yaşanan önemli gelişmeleri ve
             red the important developments and innovations in our industry   yenilikleri sizlerle paylaştığımız Mart sayımızı beğenerek
             with you.                                          okuyacağınızı umuyorum.

             See you in the next month's issue; enjoy reading...  Önümüzdeki ay görüşmek üzere; keyifli okumalar…
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10