Page 12 - Tekstil Teknoloji
P. 12

First Italy Then Germany




                   İTKİB has announced the export figures of Turkish textile and raw
                   materials, covering the January-October period of 2017. According to the
                   report, Turkey’s most important first three markets are Italy, Germany and
                   Bulgaria respectively.

                   When we look at the countries that   Exports of textiles and raw materials made in Italy
                   stand out in the exports of Turkey’s   increased by 10.1% in October 2017 to approximately
                   textile and raw materials in Janu-  USD 74 million, while it increased by 3.9% in January-
                   ary-October 2017, we see that the   October 2017 to USD 736 million.
                   most important export market is Italy.
                   Exports of textiles and raw materials   major exports market of textiles and   increased by 16.5% compared to
                   made in Italy increased by 10.1% in   raw materials. Although exports to this   the same month of the previous year
                   October 2017 to approximately USD   country declined by 11.0% in Octo-  and amounted to USD 44 million. In
                   74 million, while it increased by 3.9%   ber 2017 to about USD 59 million, it   January - October period, it increased
                   in January-October 2017 to USD 736   rose by 7,2% to USD 556 million in   by 0.5% on a yearly basis and rose by
                   million. Just behind Italy, Germany is   the 10-month period from January to   about USD 370 million. In October of
                   coming. Exports of textiles and raw   October. In the fourth and fifth digit of   2017, the countries with the highest
                   materials to Germany increased by   the list, respectively, the US and Iran   increase in textile and raw materials
           GÜNDEM  NEWS  10  2.1% compared to the same period   and 5.3% in January-October of 2017   countries in January-October period
         10        18.4% in October 2017 to USD 87 mil- are located. Exports of textiles and raw  exports were Germany and Iran with
                                                                                 an increase of 18.4% and 16.5%, re-
                                                  materials made in the US increased
                   lion and when January-October 2017
                                                                                 spectively. Total textile exports to these
                                                  by 9.1% in October to USD 55 million,
                   was taken as a whole, it increased by
                                                                                 of 2017 increased by 2.1% and 0.5%
                                                  and recorded as USD 490 million.
                   of the previous year and reached USD
                                                                                 respectively.
                                                  Textile exports to Iran in October
                   705 million. Bulgaria is Turkey’s third
                   Önce İtalya Ardından Almanya



                   İTKİB, 2017 yılı Ocak – Ekim dönemi, Türkiye tekstil ve hammaddeleri ihracat
                   verilerini açıkladı. Yayımlanan rapora göre en önemli ilk üç pazarımız sırasıyla
                   İtalya, Almanya ve Bulgaristan.


                   2017 yılı Ocak – Ekim döneminde, Tür-  kıyasla %2,1 oranında artarak 705   490 milyon dolar olarak kaydedilmiş.
                   kiye tekstil ve hammaddeleri ihracatın-  milyon dolara eriştiğini görüyoruz.  İran’a ise Ekim ayında sektörümüz ihra-
                   da öne çıkan ülkeler değerlendirildiğin-  Tekstil ve hammaddeleri ihracatımızda   catı bir önceki yılın aynı ayına kıyasla
                   de, en önemli ihracat pazarımız İtalya.   üçüncü önemli pazarımız ise Bulgaris-  %16,5 oranında artarak 44 milyon
                   İtalya’ya yapılan tekstil ve hammad-  tan. Bu ülkeye ihracatımız her ne kadar  dolar olarak gerçekleşmiş. İran’a
                   deleri ihracatımız 2017 Ekim ayında   2017 yılının Ekim ayında %11,0 ora-  sektörümüz ihracatı 2017 yılı Ocak -
                   %10,1 oranında artışla yaklaşık 74   nında gerileyerek yaklaşık 59 milyon   Ekim döneminde ise 2016 yılının aynı
                   milyon dolar değerinde gerçekleşirken   dolara düşse de Ocak-Ekim arası 10   dönemine kıyasla %0,5 oranında ar-
                   2017 yılı Ocak – Ekim döneminde ise   aylık süreçte %7,2 oranında artışla 556  tarak yaklaşık 370 milyon dolar olarak
                   ihracatımız %3,9 oranında artarak 736   milyon dolara çıkmış.  gerçekleşmiştir. 2017 yılı Ekim ayında
                   milyon dolar değerinde kaydedilmiş.  Listenin dördüncü ve beşinci basa-  tekstil ve hammaddeleri ihracatımızda
                   İtalya’yı takiben ise Almanya geliyor.   mağında ise sırasıyla ABD ve İran   ilk on ülke arasında ihracatımızın en
                   Almanya’ya tekstil ve hammaddeleri   yer alıyor. ABD’ye yapılan tekstil ve   fazla yükseldiği ülkeler, %18,4 oranın-
                   ihracatımız 2017 Ekim ayında %18,4   hammaddeleri ihracatımız Ekim ayında   da artışla Almanya ve %16,5 oranında
                   oranında artarak 87 milyon dolar değe- %9,1 oranında artarak yaklaşık 55 mil-  artışla İran olmuş. Bu ülkelere 2017 yılı
                   rinde gerçekleşirken, 2017 yılı Ocak   yon dolar değerinde gerçekleşmişken   Ocak – Ekim döneminde ise ihracatı-
                   – Ekim dönemi bütün olarak alındığın-  2017 yılı Ocak – Ekim döneminde ise   mız sırasıyla %2,1 ve %0,5 oranında
                   da ise bir önceki yılın aynı dönemine   ihracatımız %5,3 oranında artmış ve   artış göstermiş.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17