Page 10 - Tekstil Teknoloji
P. 10

innovation process and to open   from school pupils to experi-  excited by the other propos-
                    it to beyond the boundaries of   enced tradespeople to aca-  als, which concern the use of
                    our company.”                 demics.                       viscose fibres in environmen-
                    Matthew North, Commercial Di-  The winner of the competi-   tally sound yet at the same
                    rector at Kelheim Fibres, adds:   tion, Dr. Jürgen Pettrak from   time tailor-made wound care,
                    “The competition was not only   “Straubinger Entwässerung und  in semi-finished products with
                    about specific ideas – we have   Reinigung” (local wastewater   printed electrical circuits,
                    seen completely new concep-   authorities), was rewarded with  eco-friendly felt pens, panels of
                    tual approaches and we have   prize of 2.500 Euro.          pressed straw for construction
                    gained contacts in industry   His idea was the use of filters   applications and an idea for a
                    sectors and application areas   made of functionalised viscose   regional marketing for region-
                    formerly unknown to us. And by  fibres as a fourth clarification   ally produced fibre products.
                    opening the process to outsid-  stage in wastewater treatment   These ideas were awarded
                    ers we could avoid the risk of   plants, to filter out the increas-  further prizes.
                    operational blindness.”       ing amount of endocrine sub-  “We will not put these great
                    Kelheim was extremely pleased  stances found in wastewater.   suggestions away in a drawer”,
                    with the results of this experi-  These endocrine substanc-  promises Walter Roggentein.
                    ment, partiularly with the broad  es find their way into into the   “I am convinced that some of
                    spectrum of ideas: More than   water due to the growing use   these ideas will lead to projects
                    20 different proposals - rang-  of drugs in human medicine as   and finally to new products. For
           GÜNDEM  NEWS  8  visionary future products - were  may finally affect our genetic   lead to a further opening-up of
         8          ing from very simple, clearly   well as in large-scale farming   us, the
                                                                                success of this competition will
                                                  and, if not filtered out, they
                    defined application ideas to
                    submitted. Equally varied were
                                                  material.
                                                                                our innovation process – on the
                    the people behind these ideas,
                                                                                inside as well as on the outside.”
                                                  But Kelheim Fibres was also


                    ve şirketimizin sınırlarının ötesine   insanlarına ve akademisyenlere   açıdan makul fakat aynı zamanda
                    açılmak için bir girişimdi”.  kadar aynı derecede çeşitliydiler.  kişiye özel yara tedavisinde, baskılı
                    Kelheim Fibres Ticaret Müdürü   Yarışmanın kazananı olan “Strau-  elektrik devrelerinde, çevre dostu
                    Matthew North şu sözleri ekledi:   binger Entwasserung und Reini-  keçeli kalemlerde, inşaat uygula-
                    “Yarışma yalnızca belirli fikirler ile   gung” çalışanı Dr. Jürgen Pettrak,   maları için sıkıştırılmış hasır panel-
                    ilgili değildi – tamamen yeni kon-  2.500 Euro ödül aldı. Fikri, atık   ler ve bölgesel olarak üretilen elyaf
                    sept yaklaşımları gördük ve daha   sularda bulunan endokrin mad-  ürünleri için bölgesel bir pazarlama
                    önce bilmediğimiz sanayi sek-  delerinin artan miktarını önlemek   fikrine yönelik olarak viskoz elyaf-
                    törleriyle ve uygulama alanlarıyla   amacıyla atık su arıtma tesislerinde  larının kullanımını ilgilendiren diğer
                    iletişim kurduk. Süreci dışarıdakile-  dördüncü bir temizleme aşaması   teklifler de heyecan vericiydiler.
                    re açarak işletme körlüğü riskinden  olarak fonksiyonlu viskoz elyafla-  Bu fikirler için de başka ödüller
                    kaçınabildik”.                rından yapılan filtrelerin kullanıl-  verildi.
                    Kelheim, özellikle geniş yelpazede- masıydı. Bu endokrin maddeleri,   Walter Roggenstein, “bu önerileri
                    ki fikirlerle birlikte bu deneyin so-  tıbbın yanı sıra geniş çaplı tarım   bir çekmeceye kaldırıp bırakma-
                    nuçlarından son derece memnun:   uygulamalarında kullanılan ilaçla-  yacağız” sözü verdi. “Bu fikirlerin
                    çok basit ve tamamen tanımlanmış  rın artması sebebiyle bu endok-  bazılarının, projelere ve nihayetinde
                    uygulama fikirlerinden vizyoner ge-  rin maddeleri, filtrelenmedikleri   yeni ürünlere vesile olacağına ben
                    lecek ürünlerine kadar 20’den fazla  takdirde suya karışmaktadırlar ve   ikna oldum. Bize göre, bu yarış-
                    birbirinden farklı teklif sunuldu.   nihayetinde genetik malzemeleri   manın başarısı içeride ve dışarıda
                    Bu fikirlerin ardındaki kişiler ise   etkileyebiliyorlar.   başka inovasyon süreçlerinin kapı-
                    öğrencilerden, tecrübeli ticaret   Fakat Kelheim Fibres, çevresel   sını açacaktır” diye de ekledi.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15