Page 48 - Tekstil Teknoloji
P. 48

Oerlikon Grows Full Flow!




                   Oerlikon, one of the world’s leading manufacturers of surface solutions,
                   advanced materials and materials processing segments, has published its
                   periodic financial report.

                   When we look at the report covering   sales went up by 19.4% to CHF 689   by 21.6 % to CHF 1 436 million,
                   the second quarter of 2017 and the   million. At constant exchange rates,   while sales came in at 10.9% higher
                   first half of this year that we have left   sales stood at CHF 693 million. EBITDA  than the prior year, reaching CHF 1
                   behind by the end of June, we see a   for the second quarter increased to   297 million. With the top line increase,
                   growth in all the segments and paral-  CHF 92 million, corresponding to a mar- the EBITDA for the half year amount-
                   lel to this increase in profitability.  gin of 13.4%. EBIT for Q2 2017 was at   ed to CHF 178 million, corresponding
                                                  CHF 44 million, or 6.4% of sales.  to a margin of 13.7%. EBIT stood
                   Q2 2017                                                      at CHF 84 million, or 6.5% of sales.
                   In the second quarter, the Group’s   H1 2017                 Result from continuing operations in-
                   order intake increased year-on-year   In the first half of 2017, the Group’s   creased by 54.8% to CHF 48 million,
                   by 21.9% to CHF 724 million, while   order intake increased year-on-year   and the net result for the first half of






           GÜNDEM  NEWS  46
         46




















                   Oerlikon Büyümesini Tam Gaz


                   Sürdürüyor!



                   Yüzey çözümleri, gelişmiş materyaller ve malzeme işleme alanlarında dünyanın en
                   önde gelen üreticilerinden birisi olan Oerlikon, dönemsel mali raporunu yayımladı.


                   2017 yılının ikinci çeyreği ve yılın ilk   693 milyon CHF’ye karşılık geldi.   bir önceki yıla göre %10.9 artışla 1.297
                   yarısını kapsayan rapora göre, tüm   FAVÖK marjı %13.4 artışla 92 milyon   milyon CHF’ye ulaştı. FAVÖK marjı %
                   bölümlerde büyüme ve buna paralel   CHF’ye yükselirken, FVÖK ise satışların  13.7 artışla 178 milyon CHF, FVÖK ise
                   olarak karlılıkta artış görülüyor.  %6.4’üne tekabül eden 44 milyon CHF  satışların %6.5’üne karşılık gelen 84
                                                  olarak açıklandı.              milyon CHF olarak gerçekleşti. Sürege-
                   2017 2. ÇEYREK                                                len faaliyetler %54.8 artışla 48 milyon
                   İkinci çeyrekte, Oerlikon’un sipariş alımı  2017 İLK YARI     CHF’ye çıkarken, yılın ilk yarısında net
                   yıllık bazda %21.9 artarak 724 milyon   Oerlikon’un toplam sipariş alımı 2017   sonuç %11.6 artarak 48 milyon CHF
                   CHF (İsviçre Frankı) olurken, satışlarda   yılının ilk yarısında önceki yılın aynı   oldu. Yine yılın ilk yarısında hizmet iş
                   %19.4 büyüme ile 689 milyon CHF’ye   dönemine göre %21,6 artışla 1.436   kolunun Grubun toplam satışlarına
                   çıktı. Sabit döviz kurlarında ise satışlar   milyon CHF’ye yükselirken, satışlar ise   katkısı %35.7 olarak belirtildi.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53