Page 5 - Tekstil Teknoloji
P. 5

On the Verge of 2018:

                 Turkey Has Grown, We

                 Have Grown!


                 2018’e 1 kala: Türkiye Büyüdü,

                 Biz Büyüdük!


                                                                                        Necip GÜNEY


                W        e are about to leave behind a fast-paced   E  vet; hızla akıp geçen bir yılı daha geride bırakmak

                                                                 üzereyiz. Önümüzdeki ayla birlikte 2018’e de giriş
                         year. Next is on the way. In other words, the
                                                                 yapmış olacağız. Yani diğer bir deyişle ‘ITM 2018’ yılına
                         year of ‘ITM 2018’!
                 The year 2017 was very productive for our country as   girmiş olacağız! 2017 yılı hem ülkemiz tekstil pazarı, hem de
                 well as for us. We have continued our growth in the   bizim için oldukça verimli geçti. Ülke olarak tekstil pazarındaki
                 textile market as Turkey. According to the latest export   büyüyüşümüzü sürdürdük. Ocak-Ekim 2017 arasını kapsayan
                 data for January-October 2017, textile exports, which   son ihracat verilerine göre, 2017 yılına, bir önceki aya oranla
                 started to 2017 with a 2.3% increase compared to the   %2,3 artış ile başlayan tekstil ihracatımız, Ekim ayına kadar
                 last month of 2016, have increased almost continuously   geçen süre içerisinde neredeyse sürekli biçimde yükseliş
                 throughout the period until October, totaling $ 8.3 billion.   göstererek toplamda 8.3 milyar dolar olarak gerçekleşti. Buna
                 In addition, in a report titled ‘The Future of Digital Textile   ek olarak, yine geçtiğimiz günlerde yayımlanan ‘Dijital Tekstil   3
                 Printing to 2021’ which was published recently, it is em-  Baskının 2021 Yılına Kadar Geleceği’ başlıklı raporda da   BAŞYAZI  VIEW
                 phasized that Turkey has a strong position in the global   Türkiye’nin küresel pazarda oldukça güçlü bir pozisyona sahip
                 market and its growth will continue in the coming years   olduğu ve büyümesini önümüzdeki yıllarda da sürdüreceği
                 as well. This is another good news, of course. In short,   vurgulanmış ki bu da bir diğer güzel haber. Kısacası Türkiye
                 the textile sector, one of the biggest and best performing   olarak ekonomimizin en büyük ve en iyi performans gösteren
                 sectors of Turkey, is preparing for a very hopeful intro-  sektörlerinden birisi olan tekstil sektörü 2018 yılına da oldukça
                 duction to 2018.On the other hand, we are continuing   umutlu bir giriş yapmaya hazırlanıyor. Biz de 14-17 Nisan
                 to increase our workload towards ITM 2018 Exhibition,   tarihleri arasında düzenleyeceğimiz, küresel tekstil makineleri
                 our national proud in the global textile machinery sector,   sektöründeki milli gururumuz olan ITM 2018 Fuarı’na yönelik
                 which will be held between 14-17 April. As we all know,   çalışmalarımızı her geçen ay biraz daha artırarak sürdürüyoruz.
                 the ITM Textile Machinery Exhibition, which is not only   Bildiğimiz gibi, sadece ülkemizin veya bölgesinin en büyüğü
                 the biggest fair of our country or region but also one of   değil, aynı zamanda tüm dünyanın kendi alanında en büyük
                 the largest organizations in its field globally, is a textile   organizasyonlarından birisi olan ITM Tekstil Makineleri Fuarı, yerli
                 machines feast hosting all local and international sector   ve yabancı tüm sektör liderlerine ev sahipliği yapan, pek çok
                 leaders as well as many companies are making the first   küresel devin ürünlerinin ilk lansmanını gerçekleştirdiği adeta bir
                 launch of their products. And with ITM 2018, which we   tekstil makineleri şöleni. Biz de daha şimdiden tüm salonlarını
                 have already filled all the halls, we will renew our visitor   doldurduğumuz ITM 2018 ile birlikte ziyaretçi rekorumuzu da
                 record once more.In addition to all these, our interac-  bir kez daha tazeleyeceğiz.
                 tion with you is growing incrementally with our activities   Diğer yandan, gerek LinkedIn, Facebook, Youtube ve
                 on digital platforms. We are meeting with you through   Instagram gibi sosyal ağlar üzerinden yapmakta olduğumuz
                 our ITM 2018 Mobile App, which we are updating via   paylaşımlar olsun gerekse de sık aralıklarla güncellediğimiz ITM
                 frequent intervals as well as through social networks like   2018 Mobil Uygulamamız olsun her geçen gün biraz daha
                 LinkedIn, Facebook, Youtube and Instagram. You can   güçlenen dijital platformlardaki etkinliğimiz neticesinde sizlerle
                 also follow us from the social platforms we address be-  olan etkileşimimiz de katlanarak büyüyor. Siz de bizi aşağıda
                 low and from our ITM 2018 Mobile App and be informed   adreslerini verdiğimiz sosyal platformlardan ve ITM 2018 mobil
                 about the ongoing developments.            uygulamamızdan takip edebilir ve sürdürdüğümüz etkinliklere
                 Yes; as we always say, we enjoyed the preparation very   ilişkin bilgi sahibi olabilirsiniz. Evet; her zaman dediğimiz gibi, biz
                 much, hopefully you will get the same pleasure while you   hazırlarken büyük keyif aldık umarız siz de okurken aynı keyfi
                 are reading.                               alırsınız.

                 See you in January 2018; enjoy your reading…  Ocak 2018’de görüşmek üzere; keyifli okumalar…
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10